osłuchać

osłuchać
{{stl_3}}osłuchać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔswuxaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}osłuchiwać {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔswuxivaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_37}}perf{{/stl_37}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_12}}med {{/stl_12}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}badać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}behorchen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}abhören {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_37}}nur perf {{/stl_37}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przyzwyczajać się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\osłuchać się z czymś {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}an etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk{{/stl_53}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}gewöhnen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}mit etw vertraut machen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}znudzić się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}ta płyta już mi się osłuchała {{/stl_22}}{{stl_14}}ich habe mich an dieser Platte schon satt gehört {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}überhört{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • osłuchać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}osłuchiwać {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • osłuchać — dk I, osłuchaćam, osłuchaćasz, osłuchaćają, osłuchaćaj, osłuchaćał, osłuchaćany osłuchiwać ndk VIIIb, osłuchuję, osłuchujesz, osłuchuj, osłuchaćiwał, osłuchaćiwany 1. «zbadać (przez przyłożenie ucha lub słuchawki do ciała chorego) stan niektórych …   Słownik języka polskiego

  • osłuchać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, osłuchać sięam się, osłuchać sięa się, osłuchać sięają się {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poznać coś przez częste słuchanie tego lub słyszenie o tym; przywyknąć do tego : {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • osłuchiwać — → osłuchać …   Słownik języka polskiego

  • osłuchanie — n I 1. rzecz. od osłuchać. 2. «znajomość czegoś po długim lub częstym słuchaniu; osłuchanie się» osłuchanie się rzecz. od osłuchać się …   Słownik języka polskiego

  • osłuchiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, osłuchiwaćchuję, osłuchiwaćchuje, osłuchiwaćany {{/stl 8}}– osłuchać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, osłuchiwaćam, osłuchiwaća, osłuchiwaćają, osłuchiwaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} badać słuchowo pracę niektórych… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • obsłuchać — dk I, obsłuchaćam, obsłuchaćasz, obsłuchaćają, obsłuchaćaj, obsłuchaćał, obsłuchaćany obsłuchiwać ndk VIIIb, obsłuchaćsłuchuję, obsłuchaćsłuchujesz, obsłuchaćsłuchuj, obsłuchaćiwał, obsłuchaćiwany, → osłuchać …   Słownik języka polskiego

  • osłuchany — osłuchanyni imiesł. bierny czas. osłuchać (p.) osłuchany w użyciu przym. 1. «obeznany, zaznajomiony przez częste słuchanie» Był osłuchany w muzyce poważnej. 2. «spowszedniały przez częste słyszenie» Osłuchane komunały, slogany, hasła …   Słownik języka polskiego

  • osłuchanie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. osłuchać. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} obeznanie z czymś po długim lub częstym słuchaniu; osłuchanie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”